Telefon: 0157 35522109
E-Mail: c-schwarzer@web.de
Es besteht keine Verpflichtung und keine Bereitschaft zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle.
Als Diensteanbieter ist der Betreiber nach den allgemeinen Gesetzen für eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Eine Verpflichtung zur Überwachung übermittelter oder gespeicherter fremder Informationen oder zur aktiven Nachforschung nach Umständen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen, besteht nur im gesetzlich vorgesehenen Umfang. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben unberührt. Eine Haftung ist erst ab dem Zeitpunkt möglich, zu dem eine konkrete Rechtsverletzung bekannt wird. Werden entsprechende Rechtsverletzungen bekannt, werden die betroffenen Inhalte geprüft und erforderlichenfalls entfernt.
Diese Website kann Links zu externen Websites Dritter enthalten, auf deren Inhalte der Betreiber keinen unmittelbaren Einfluss hat. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Verlinkte Seiten werden bei erstmaliger Verknüpfung im zumutbaren Rahmen auf erkennbare Rechtsverstöße geprüft. Eine dauerhafte inhaltliche Kontrolle externer Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte für eine Rechtsverletzung nicht zumutbar. Werden Rechtsverletzungen bekannt, werden entsprechende Links entfernt.
Die vom Betreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder jede sonstige Verwertung außerhalb der gesetzlich zulässigen Grenzen bedarf der vorherigen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Soweit nicht anders angegeben, sind Downloads und Kopien nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Inhalte Dritter werden, soweit entsprechende Rechte erkennbar sind, als solche gekennzeichnet. Hinweise auf mögliche Urheberrechtsverletzungen werden geprüft; bei berechtigter Beanstandung werden betroffene Inhalte entfernt.
Angaben zu Handels- oder sonstigen Registern, Umsatzsteuer-Identifikationsnummern, berufsrechtlichen Regelungen oder zuständigen Aufsichtsbehörden sind nur anzugeben, soweit sie auf den Betreiber tatsächlich zutreffen oder gesetzlich erforderlich sind. Solche Angaben wurden hier nicht ergänzt, da keine entsprechenden Betreiberangaben bestätigt wurden.
The German version above is provided first; this English text is a convenience translation.
Phone: 0157 35522109
Email: c-schwarzer@web.de
There is no obligation and no willingness to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
As a service provider, the operator is responsible for its own content on these pages in accordance with general law. An obligation to monitor transmitted or stored third-party information or to actively investigate circumstances indicating unlawful activity exists only within the limits required by law. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. Liability is only possible from the time a specific infringement becomes known. If corresponding infringements become known, the affected content will be reviewed and removed where necessary.
This website may contain links to external third-party websites whose content is outside the operator's direct control. The respective provider or operator is always responsible for such external content. Linked pages are checked for recognizable legal violations within reasonable limits when the link is first created. Permanent monitoring of external pages is not reasonable without specific indications of an infringement. If infringements become known, the relevant links will be removed.
Content and works created by the operator on this website are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution or any other use beyond the limits permitted by law requires the prior consent of the respective rights holder. Unless otherwise stated, downloads and copies are permitted for private, non-commercial use only. Third-party content is identified as such where corresponding rights are recognizable. Notices of possible copyright infringement will be reviewed and affected content will be removed where a complaint is justified.
Commercial-register details, VAT identification numbers, professional-law information or information about a supervisory authority must only be provided where they actually apply to the operator or are legally required. No such details have been added here because no corresponding operator information has been confirmed.
PUBLIC MODE ACTIVE
stargate.cslabs.dev betreibt ein öffentliches Sicherheits-Dashboard. Es visualisiert sicherheitsbezogene Ereignisse auf dem Server, insbesondere von Fail2Ban gesperrte Quellen, in anonymisierter Form. Die Darstellung dient der technischen Dokumentation, der Transparenz über automatisierte Zugriffsversuche sowie dem Betrieb und Schutz der eigenen IT-Systeme des Betreibers.
Die Website läuft auf einem selbst administrierten Server. Die technische Infrastruktur wird von der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, bereitgestellt. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver Verbindungsdaten, die technisch zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind. Dazu können insbesondere die IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die angeforderte Ressource, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Auslieferung der Website, zur Sicherstellung von Stabilität und Sicherheit sowie zur Erkennung und Abwehr missbräuchlicher oder schädlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren, funktionsfähigen und gegen Missbrauch geschützten Betrieb der Website und der zugrunde liegenden Systeme.
Technische Server-Logdateien werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Fehleranalyse, Missbrauchserkennung und IT-Sicherheit erforderlich ist. Soweit Daten zur Untersuchung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden, können sie bis zum Abschluss der erforderlichen Analyse und Abwehrmaßnahmen aufbewahrt werden. Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit sie gesetzlich vorgeschrieben ist oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Zum Schutz des Servers wird Fail2Ban eingesetzt. Dabei können Quell-IP-Adressen, Zeitstempel, betroffene Dienste und weitere sicherheitsbezogene Metadaten verarbeitet werden. Wiederholte fehlgeschlagene Authentifizierungsversuche oder andere auffällige Zugriffsmuster können automatisch zur vorübergehenden Sperrung einer Quelle führen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im Schutz der Systeme vor unbefugten Zugriffen, Brute-Force-Versuchen, automatisiertem Missbrauch und vergleichbaren Sicherheitsrisiken.
Die serverseitige Datei ban_history.csv kann vollständige Quell-IP-Adressen enthalten. Das Dashboard liest diese Datei ausschließlich serverseitig; vollständige Adressen werden anonymisiert, bevor eine Dashboard-Antwort an Besucher gesendet wird. Die Speicherdauer richtet sich nach der serverseitigen Log- und Sicherheitsrichtlinie des Betreibers.
Im Public Mode werden vollständige IP-Adressen anonymisiert, bevor sie an den Browser gesendet werden. Bei IPv4 bleibt nur der erste Adressblock sichtbar, zum Beispiel 54.x.x.x; die übrigen drei Blöcke werden vollständig maskiert. IPv6-Adressen werden in vergleichbar restriktiver Weise gekürzt. Öffentlich angezeigt werden nur reduzierte Angaben wie anonymisierte Quelle, Zeit, Dienst, Land bzw. Ländercode und der Status BANNED.
Stadtinformationen, Hostnames und vollständige Quell-IP-Adressen werden nicht öffentlich ausgeliefert. Die öffentliche Visualisierung ist eine Sicherheitsübersicht und behauptet nicht, dass jeder einzelne fehlgeschlagene Login abschließend als vorsätzlicher Angriff einzustufen ist.
Land und ISO-Ländercode werden aus der lokal erzeugten Fail2Ban-Reportdatei übernommen. Die Weltkarten-Animation nutzt ungefähre, lokal im Quellcode hinterlegte Länder-Mittelpunkte. Es wird kein externer GeoIP-Dienst kontaktiert und es werden keine Quell-IP-Adressen an einen GeoIP-Anbieter übermittelt.
Das Dashboard zeigt ausgewählte, grob gerundete Systemwerte wie CPU- und Speicherauslastung sowie einen abstrahierten Lastzustand. Diese Werte dienen ausschließlich der technischen Visualisierung. Interne Konfigurationsdaten, Prozesslisten, private IP-Adressen, Zugangsdaten oder vergleichbare sensible Betriebsinformationen werden nicht veröffentlicht.
Dieses Dashboard setzt keine eigenen Cookies und verwendet weder localStorage noch sessionStorage. Es findet kein Nutzer-Tracking, Werbeprofiling oder Reichweitenmessung statt. Die dargestellten Funktionen speichern keine nicht erforderlichen Informationen dauerhaft auf dem Endgerät des Besuchers.
Die Website enthält Open-Graph- und vergleichbare Metadaten, damit beim Teilen eines Links ein Vorschaubild und eine Beschreibung angezeigt werden können. Auf der Website selbst sind keine Facebook-, Meta-, X-, LinkedIn- oder sonstigen Social-Media-Skripte eingebettet. Erst wenn ein Nutzer freiwillig einen Link auf einer externen Plattform teilt oder öffnet, verarbeitet diese Plattform Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.
Empfänger personenbezogener Daten sind grundsätzlich auf den Betreiber und, soweit für Hosting oder technische Infrastruktur erforderlich, den Hosting-Anbieter STRATO beschränkt. Eine Weitergabe an weitere Empfänger erfolgt nur, soweit dies gesetzlich zulässig oder vorgeschrieben ist, zur Abwehr eines Sicherheitsvorfalls erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt. Für Karten- oder Länderfunktionen werden keine externen GeoIP-Anbieter eingesetzt.
Der Betrieb dieses Dashboards übermittelt Ban- oder Geodaten nicht absichtlich an Empfänger außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums. Wird die URL freiwillig über eine externe Social-Media-Plattform geteilt, kann diese Plattform Daten nach ihren eigenen Regeln verarbeiten; eine solche Verarbeitung wird nicht durch eingebettete Social-Media-Skripte auf dieser Website ausgelöst.
Soweit personenbezogene Daten zur technischen Bereitstellung, Serversicherheit, Missbrauchserkennung und Abwehr verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist, kann Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO Anwendung finden. Die aktuellen Dashboard-Funktionen stützen sich nicht auf eine Einwilligung als Rechtsgrundlage.
Personenbezogene Daten werden gelöscht, wenn der jeweilige Verarbeitungszweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Bei sicherheitsbezogenen Daten hängt die Speicherdauer insbesondere davon ab, ob die Daten noch für Angriffserkennung, Fehleranalyse, Abwehr, Beweissicherung oder die Bearbeitung eines konkreten Vorfalls benötigt werden. Öffentlich angezeigte Werte werden bei jedem Abruf aus den aktuellen oder zuletzt verfügbaren Sicherheitsdaten erzeugt.
Betroffene Personen haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, Löschung nach Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO und Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO. Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, besteht außerdem nach Art. 21 DSGVO ein Widerspruchsrecht aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben.
Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die DSGVO verstößt. Dieses Recht kann insbesondere bei der Aufsichtsbehörde am gewöhnlichen Aufenthaltsort, am Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes ausgeübt werden.
Für die Website werden angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen eingesetzt. Dazu gehören HTTPS/TLS, restriktive Sicherheits-Header, die Reduzierung öffentlich sichtbarer Daten sowie serverseitige Maßnahmen gegen missbräuchliche Zugriffe. Ein absoluter Schutz vor sämtlichen Risiken der Datenübertragung im Internet kann technisch jedoch nicht gewährleistet werden.
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich technische Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website bereitgestellte Fassung.
The German version above is provided first; this English text is a convenience translation.
PUBLIC MODE ACTIVE
stargate.cslabs.dev operates a public security dashboard. It visualizes security-related events on the server, in particular sources banned by Fail2Ban, in anonymized form. The visualization is used for technical documentation, transparency about automated access attempts, and the operation and protection of the operator's own IT systems.
The website runs on a self-administered server. The technical infrastructure is provided by STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. When the website is accessed, the web server processes connection data technically required to deliver the service. This may include the IP address of the accessing device, date and time of access, requested resource, HTTP status code, amount of data transferred, referrer, and browser and operating-system information.
This processing is carried out to deliver the website, ensure stability and security, and detect and defend against abusive or harmful access. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest is the secure, functional and abuse-resistant operation of the website and the underlying systems.
Technical server log files are stored only for as long as necessary for operation, error analysis, abuse detection and IT security. Where data is required to investigate a specific security incident, it may be retained until the necessary analysis and defensive measures have been completed. Longer retention takes place only where required by law or where necessary to establish, exercise or defend legal claims.
Fail2Ban is used to protect the server. Source IP addresses, timestamps, affected services and other security-related metadata may be processed. Repeated failed authentication attempts or other suspicious access patterns can automatically result in the temporary blocking of a source. Processing is based on Article 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest is the protection of systems against unauthorized access, brute-force attempts, automated abuse and comparable security risks.
The server-side ban_history.csv may contain complete source IP addresses. The dashboard reads this file only on the server; complete addresses are anonymized before any dashboard response is sent to visitors. Retention follows the operator's server-side log policy.
In Public Mode, complete IP addresses are anonymized before they are sent to the browser. For IPv4, only the first address block remains visible, for example 54.x.x.x; the remaining three blocks are fully masked. IPv6 addresses are shortened to a similarly restrictive extent. Only reduced information such as anonymized source, time, service, country or country code, and the status BANNED is displayed publicly.
City information, hostnames and complete source IP addresses are not delivered publicly. The public visualization is a security overview and does not claim that every individual failed login is conclusively a deliberate attack.
Country and ISO country code are taken from the locally generated Fail2Ban report file. The world-map animation uses approximate country center points stored locally in the source code. No external GeoIP service is contacted and no source IP addresses are transmitted to a GeoIP provider.
The dashboard displays selected, coarsely rounded system values such as CPU and memory usage and an abstract load state. These values are shown only for technical visualization. Internal configuration data, process lists, private IP addresses, credentials or comparable sensitive operational information are not published.
This dashboard does not set its own cookies and uses neither localStorage nor sessionStorage. No user tracking, advertising profiling or audience measurement takes place. The displayed functions do not permanently store non-essential information on the visitor's device.
The website contains Open Graph and comparable metadata so that a preview image and description can be displayed when a link is shared. No Facebook, Meta, X, LinkedIn or other social-media scripts are embedded in the website itself. Only when a user voluntarily shares or opens a link on an external platform does that platform process data under its own privacy terms.
Recipients of personal data are generally limited to the operator and, where necessary for hosting or technical infrastructure, the hosting provider STRATO. Data is disclosed to other recipients only where permitted or required by law, where necessary to defend against a security incident, or where corresponding consent has been given. No external GeoIP providers are used for map or country functionality.
The operation of this dashboard itself does not intentionally transfer ban or geographic data to recipients outside the European Union or European Economic Area. If the URL is voluntarily shared on an external social-media platform, that platform may process data according to its own rules; such processing is not triggered by embedded social-media scripts on this website.
Where personal data is processed for technical delivery, server security, abuse detection and defense, processing is carried out in particular on the basis of Article 6(1)(f) GDPR. Where processing is necessary to comply with legal obligations, Article 6(1)(c) GDPR may apply. The current dashboard functions do not rely on consent as their legal basis.
Personal data is deleted when the respective processing purpose no longer applies and there are no statutory retention obligations or legitimate reasons for continued storage. For security-related data, retention depends in particular on whether the data is still required for attack detection, error analysis, defense, evidence preservation or the handling of a specific incident. Publicly displayed values are generated on each request from the current or most recently available security data.
Subject to the statutory requirements, data subjects have in particular the right of access under Article 15 GDPR, rectification under Article 16 GDPR, erasure under Article 17 GDPR, restriction of processing under Article 18 GDPR and data portability under Article 20 GDPR. Where processing is based on Article 6(1)(f) GDPR, data subjects also have the right to object to processing under Article 21 GDPR on grounds relating to their particular situation.
Data subjects have the right to lodge a complaint with a data-protection supervisory authority if they believe that the processing of personal data infringes the GDPR. This right may in particular be exercised before the authority responsible for the data subject's habitual residence, place of work or the place of the alleged infringement.
Appropriate technical and organizational safeguards are used for the website. These include HTTPS/TLS, restrictive security headers, reduction of publicly visible data, and server-side measures against abusive access. Absolute protection against every risk associated with data transmission over the internet cannot, however, be technically guaranteed.
This Privacy Policy may be updated if technical functions, services used or legal requirements change. The version made available on this website is the applicable version.